黄麒麟和刘织云进了报馆。报馆一楼几间室是《大陆新报》的办公地点，进出都是日本人，黄麒麟正欲问，但他眼亮，看见了东面墙上二楼楼梯旁贴着一张纸，上用中文写着“新申报”三字，字上有一箭头朝上。意思是《新申报》在二楼办公。
虽是如此，黄麒麟还是觉得贸然上去失礼，就问一名刚从室内出来的男子。那男子不懂中文，黄麒麟又改用英语，那男子回答了。黄麒麟道了谢。问清了他这才带织云往楼梯而去。
他同刘织云上了二楼。二楼几间房子门都闭着。一间房门上贴有主编室的中日双文标牌、虚掩着。黄麒麟敲了门。
里面传来一句日本话，黄麒麟估摸着是“请进”的意思，推门走了进来。
里面对面放了两张桌子，桌上堆着报纸样张、稿纸，其中一张朝门的桌后坐着一个五十多岁的男子，戴着圆框眼镜。看着斯文、面相和善的样子，老夫子的形象。
黄麒麟问道：“您是徐总编吧？”
这人正是徐总编。他也猜到了黄麒麟的身份，问道：“你是被录取的人员吧？是编辑还是校对？”
“是的。我是编辑。”黄麒麟拿出了准考证。走到桌前，递了过去。
徐总编招呼道：“坐，坐——”
又抬头对刘织云道：“你也请坐。”
黄麒麟在徐总编对面桌后坐了下来，刘织云也在一边椅上坐了下来。
徐总编扶了扶眼镜，看看准考证：“噢，你就是李渡。文章写得很好，我看过了，博古论今、不卑不亢，嗯，很好——”
他又打量了一下黄麒麟：“嗯，年青人一表人才，不错的——”
他接着跟黄麒麟讨论起他的文章来，也说着别人的文章。
黄麒麟初步判断出这徐总编的性格，老夫子的性格，人品应该还不差，不善言谈；但说起文章的事情来却话很多。
这中间又有人敲门，是个二十七八岁样的男子，原是另一名录中编辑的男子。黄麒麟想。如果那个叫江晓月的人是个女子的话，那此人就是名叫张奇峰的了。徐总编让这男子先坐，室内恰好还剩一张椅子。
黄麒麟想这人以后就是在一起的同事了，不免借机暗中观察了一番。见这男子三十刚出头的样子，有棱有角的脸孔，面带精明之色，若不是知道，初见倒看不出是个文人。
徐总编同黄麒麟又讨论了半天文章，这才想到要冷落了旁边坐的客人。就将黄麒麟的准考证从桌上推过来，对他说：“李先生，这个证你收了，也不用了，权当那个纪念吧。明天你赶八时来，记得带两张证件小照，一张是要做工作证用，另一张是要做履历表上用的。”
黄麒麟站了起来，拿了准考证说声“我知道了。谢谢徐总编的教诲”，又一指刘织云道：“这里还有一位，是录中校对的。”
刘织云站了起来，走到了徐总编桌前。
徐总编扶一扶眼镜，看看刘织云，却对黄麒麟说：“噢，原来她也是录中的，那个，我还以为她是你什么人，要闹笑话了——”
黄麒麟微笑道：“徐总编看得很准。她不但是录中校对的，也是我的太太。”
“啊呀，竟是这样。”徐总编轻叫起来：“贤伉俪竟是一对才子。”
“哪有。”黄麒麟谦虚道。
刘织云递过了自己的准考证。徐总编接过来看了看。忍不住轻笑道：“李太太，我的英文很一般，可你的英文卷我却不敢恭维，试卷中除了录中的，也有一些我很有印象，你的英文卷就为其一——”
刘织云一听羞红了脸。
徐总编：“不过你的校对卷很好，对汉字的识知很清，这个很好、很好。”
他将刘织云的准考证推给她：“那个，要说得我刚已给你先生说了，我就不多说了，你同去准备吧。”
这徐总编不但思想封建，不愿与女子多谈，还有些看轻女子。
黄麒麟和刘织云离开了总编室，出门的时候正碰上一个女子来到门口。这女子高挑的个子、颇有气质。
出了报馆走在西华德街上，两旁的店铺基本都挂着日式招牌。蓝的白的布幡在微风中轻摆。
黄麒麟心中欢喜。心想罗曼百密难免一疏，并未规定不许我请织云吃饭，遂道：“云妹，中午我请客，咱们去大饭店，中餐西餐随你喜欢。”
西餐织云还真是很少吃过。
她说：“浪费钱财。后面在一起日子还许多，等过节或有喜事再请也可以。”
黄麒麟笑道：“难道今天的事情不算喜事、不值得庆贺一番？”
织云说：“那好吧。不过哥，我有个想法不知道可不可以。”
“什么想法。你快说吧。”
织云：“大饭店的就不用了。我忽然想吃夏天的冰激淋，别的随意吃点就可以了，不知道能不能实现？”
冬天竟然想吃冰激淋。虽说它要不了多少钱。黄麒麟想了一下，叫道：“跟我走吧，我知道一个地方大约是有的。”
不说黄麒麟带织云去找冰激淋。再说这《大陆新报》的中文版《新申报》，现只有两名人员，一名是总编徐复观；另一名就是那天给坂尾当翻译的年轻人。姓任，名梓明，只有二十二岁，挂着副总编的衔。《新申报》分出来只有几个月，两人的工作主要就是将《大陆新报》的内容翻译过来，自做校对，工作基本上是足不出户的。《大陆新报》面向的对象是在华日本人，里面有些内容如果直接翻译成中文、面向中国人，也稍有不合适；再者分出旗下《新申报》的意思是向中国人进行思想宣传，与《大陆新报》上的文章风格并不符，应有自己适合中国人口味的文章，所以这才决定招录三名中国编辑，既是编辑也是记者。
在这次的招录考试中，三十几人中黄麒麟能脱颖而出，首先英文试卷帮他淘汰了一大半人，来考的人英文功底都是不错的，难倒他们的不是英文，而是天马行空般的英文题。这些人在作文方面是做了准备的，大部分人是在文章中大肆吹捧日本国、拍日本人的马屁，然后文章中子乎者也堆砌华丽词藻，以为这就是经典完美的。却不知道日方这边的想法是，《新申报》的办报宗旨是潜移默化来转变中国人的思想，并非要那种写肉麻文章的记者，那样只能让中国人反感——只要能来报名、符合条件的，都是想为日方工作的，并非拍马屁的人就是。
而没做多少备习的黄麒麟能在作文上发挥很好，说实话沾了那段时间不分白昼阅读东亚同文书院情报资料的光。
喜欢璇玑请大家收藏：(www.zuizaoxiaoshuo.com)璇玑最早小说更新速度全网最快。